Skip to content
Strathberry Logo
配送先: 日本 / Japan flag JP
アカウント
  • カスタマーサービス
    • お問い合わせ
    • 配送について
    • 返品について
    • よくあるご質問
    • お手入れ
    • 模倣品・レプリカについて
  • 私たちについて
    • 店舗を探す
    • ストラスベリーについて
    • ニュースレター登録
    • ストーリー
    • ストラスベリー 愛用 者のスタイリング
    • クラフトマンシップ
    • 環境への配慮
    • 社会奉仕への取り組み
  • マイアカウント
    • ログイン
    • サインアップ
    • ストラスベリーインサイダー
ニュースレター

ニュースレターに登録して初回購入10%OFFコードをゲット* jp.strathberry.com

Copyright © 2026 STRATHBERRY · All Rights Reserved

サイト利用規約プライバシー保護ポリシークッキー
Strathberry Logo
ストラスベリーの世界へ戻る
シェアする:
    公開日: 2026-03-06T09:00:01+00:00
    最終更新日:2026-03-04T16:40:01+00:00

    スタジオにて、ストラスベリーと

    space
    space

     ヘッドクラフトパーソンであるマノンとの対話

    エディンバラ・タウンハウスに位置する、女性が主導するアトリエは、精密さ、忍耐、そして芸術性に捧げられた空間です。ヘッドクラフトパーソンであるマノンが率いるアトリエでは、アイデアが革によって形作られています──シルエットが洗練され、エッジ(コバ)は手作業でペイントされ、細部に至るまで細心の注意が払われます。
    この国際女性デーに、私たちはアトリエを訪れ、その職人技を支える女性に出会いました。フランスでの修行時代からロンドンにおける世界的ブランドでの専門知識の研鑽まで、16年以上にわたる革製品制作の経験を持つマノンは、今、その知識と芸術性をエディンバラのストラスベリーの中心にもたらしています。

    ここでは、マノンが自身のこれまでの歩みやインスピレーション、そしてクラフトマンシップに対する想いについて語ってくれました。

    space

    あなたをストラスベリーに導いたものはなんですか?

    ラグジュアリーな革製品の世界で長年経験を積んだ後、本当に職人の技を重んじるブランドの一員になりたいと思いました。ストラスベリーの職人技へのこだわりや、細部への徹底した配慮は、自分の価値観と非常に合っていると感じました。伝統的な技法を尊重しつつ、それを常に磨き続けるチームの一員であることを誇りに思っています。

    space

    あなたの役割の中で、いちばん魅力的な点は何ですか?

    私の仕事のいちばんの魅力は、時間と丁寧なケア、そして細やかな配慮によって、一つのアイテムがよみがえっていく姿を見られることです。それは、私たちのバッグが時を経ても愛用いただけるように設計されているということを、静かに思い出させてくれます。また、ものづくりへの情熱を持ち、クラフトマンシップをすべての中心に据えている才能豊かな仲間たちと共に働けることも、大きな魅力のひとつです。

    space

    アトリエでの典型的な一日は、どのようなものですか?

    アトリエでの毎日はまったく同じということがなく、それこそがこの仕事のやりがいのひとつです。ある日は、最終仕上げ直前の細かなディテールを磨くためにさまざまなチームと連携し、また別の日には、お客様の大切なアイテムを丁寧に修復したり、新しいプロジェクトについてデザインチームと密に協働したりしています。

    space

    これまで手がけてきた中で、いちばんお気に入りのストラスベリーバッグは何ですか?

    私にとっては、やはりモザイク・トップハンドルです。ストラスベリーを象徴するアイコニックなシルエットであり、その背後にあるクラフトマンシップは本当に素晴らしいものがあります。このバッグは67もの個別のパターンパーツから構成され、2,000針以上のステッチによって仕立てられています。

    space

    バッグの製作について、あまり知られていないことは何ですか?

    私たちのバッグの細部一つひとつに、どれほど多くの時間と心配りが注がれているかという点です。ひとつのバッグは、最初から最後までの工程で、最大7名の高度な技術を持つ職人の手を経て完成します。それぞれが工程ごとに専門性を発揮しながら仕上げていくのです。

    space

    ストラスベリーがあなたにとって特別なブランドである理由は何ですか?

    品質へのこだわりにおいて、このブランドに並ぶものはないと思っています。チームの一人ひとりが、完成した製品だけでなく、それを手にするお客様のことまで大切に考えている。その姿勢こそが、このブランドの一員であることを心から誇らしく、やりがいのあるものにしてくれています。

    space

    職人を志す人にアドバイスを一つするとしたら何ですか?

    私からのアドバイスは、忍耐力と細部へのこだわりの価値を決して過小評価しないことです。作品に本当の命が吹き込まれるのは、そうした小さく思慮深い工夫の中にあります。自分を刺激してくれる人たちに囲まれ、好奇心を持ち続け、そして製作のあらゆる段階から学ぶ姿勢を常に忘れないでください。

    こちらからストラスベリーのものづくりの背景についてさらにご覧いただき、卓越した クラフトマンシップをベストセラーシルエット。

    関連ストーリー

    全部見る

    ベストセラー

    Tan mosaic bag with vanilla stitching, top handle, gold bar hardware, Strathberry logo
    Model wearing black blazer carrying tan mosaic bag with vanilla stitching over shoulder.
    Mosaic Bag
    Tan with Vanilla Stitch
    ¥108,900
    Espresso pebbled leather hobo bag with single shoulder strap and gold toggle hardware.
    Model holding espresso leather hobo bag with gold hardware, wearing beige coat
    Kite Hobo
    Espresso
    ¥115,500
    Strathberry Mosaic Nano handbag in vanilla leather with gold bar detail.
    Model wearing a small vanilla crossbody bag with top handle and metal bar.
    Mosaic Nano
    Vanilla
    ¥93,500
    Strathberry Barra Mini leather top-handle bag in espresso with gold hardware.
    Model wearing long brown coat and jeans holding espresso leather Barra Mini bag.
    Barra Mini
    Espresso
    ¥115,500
    Caramel Strathberry Osette midi pouch with drawstring closure and shoulder strap.
    Model wearing caramel midi pouch crossbody with dark cardigan, jeans, brown flats.
    Osette Midi Pouch
    Caramel
    ¥42,900
    Chocolate suede hobo bag with black strap and gold ring and chain detail.
    Model wearing beige V‑neck jumper and white trousers holding chocolate suede hobo bag.
    Kite Hobo Maxi
    Chocolate Suede
    ¥130,900
    Vanilla Strathberry Stylist bag with gold bar detail and chain strap
    Model in a black off-shoulder dress wearing a vanilla shoulder bag with gold chain strap.
    Stylist
    Vanilla
    ¥71,500
    Black Strathberry mini tote with top handles, gold bar detail and chain strap.
    Model in grey sweater and cream trousers holds black mini tote with chain strap.
    Mini Tote
    Black
    ¥93,500
    Chocolate suede Strathberry Charlotte drawstring bag with long strap and knotted ties.
    Model wearing long grey coat and jeans carrying chocolate suede drawstring bag.
    Charlotte Drawstring
    Chocolate Suede
    ¥75,900
    Black kite sling bag with adjustable shoulder strap and gold bar clasp
    Model wearing long grey coat carrying a black kite sling bag with gold hardware.
    Kite Sling
    Black
    ¥108,900